Lần đầu tiên bạn đi bộ qua Kabukicho vào ban đêm, cảm giác như đang bước vào một anime sống động. Những ký tự kanji neon tràn vào không khí ẩm ướt. Những người môi giới ăn mặc đẹp thì thầm hứa hẹn bằng tiếng Anh vụng về. Ở đâu đó xa những biển hiệu sáng rực và những con ngõ đông đúc, những người phụ nữ xinh đẹp đang chờ để khiến bạn cảm thấy như người đàn ông thú vị nhất ở Tokyo - chỉ trong vòng một giờ.
Đây là ảo mộng được bán cho mọi người nước ngoài đến Tokyo tìm kiếm cuộc phiêu lưu.
Đây là điều họ không nói với bạn:
Cái "đồ uống chào đón" ¥5,000 đó? Nó là liên kết đầu tiên trong một chuỗi vàng sẽ giam giữ bạn ở quán bar hàng giờ. Người tiếp viên ấy tìm bạn rất thú vị? Tiếng cười của cô ấy sẽ biến mất ngay khi thẻ tín dụng của bạn bị từ chối. Trải nghiệm VIP? Một ảo ảnh được dàn dựng cẩn thận nơi bạn không phải là khách quý - bạn là con mồi.
Mục Lục
Tại Sao Ngay Cả Những Club Tiếp Viên "Tốt" Cũng Khiến Bạn Cảm Thấy Trống Rỗng
Những Gì Bạn Thực Sự Tìm Kiếm (Và Tại Sao Các Club Tiếp Viên Không Thể Cung Cấp)
Một Cách Tốt Hơn Để Trải Nghiệm Tokyo (Không Có Lừa Đảo)
Khoảnh Khắc Bạn Nhận Ra Rằng Bạn Đã Vượt Qua Các Club Tiếp Viên
Cách Chuyển Đổi Từ Khách Hàng Sang Người Sành Sỏi
Động Thái Tiếp Theo Của Bạn
Tại Sao Ngay Cả Những Club Tiếp Viên "Tốt" Cũng Khiến Bạn Cảm Thấy Trống Rỗng
Một lần tôi đã thấy một nhân viên văn phòng khóc trong một con hẻm ở Kabukicho.
Không phải nước mắt say xỉn - mà là những giọt nước mắt im lặng, xấu hổ. Anh ấy vừa chi ¥380,000 cho một cô gái đã gọi anh ấy là "cưng" trong sáu giờ. Khi tiền thưởng của anh ấy hết, tình cảm của cô ấy cũng vậy. Giờ đây anh ấy đứng đó nắm một hóa đơn dài hơn cánh tay mình, nhận ra rằng anh ấy đã trả tiền thuê một tháng để bị lừa dối.
Đây là bí mật bẩn thỉu của cuộc sống về đêm ở Tokyo:
Club tiếp viên tốt nhất ở Tokyo vẫn chỉ đang bán cho bạn sự cô đơn với giá cao.
Những người phụ nữ là những chuyên gia (tôn trọng sự nỗ lực của họ). Các club là hợp pháp (hầu hết). Nhưng giao dịch luôn giống nhau: Bạn trả tiền để thuê cảm giác được mong muốn. Khi tiền dừng lại, ma thuật cũng vậy.
Những Gì Bạn Thực Sự Tìm Kiếm (Và Tại Sao Các Club Tiếp Viên Không Thể Cung Cấp)
Hãy thành thật - không có người đàn ông nào bước vào một club tiếp viên mà nghĩ "Tôi không thể chờ để trả tiền cho rượu whiskey đắt đỏ."
Bạn ở đó vì Tokyo có thể rất cô đơn khi bạn không nói tiếng Nhật. Bởi vì sau nhiều đêm ăn bento conbini một mình trong căn hộ nhỏ của bạn, ngay cả tình cảm được trả tiền cũng bắt đầu nghe có vẻ hấp dẫn. Bởi vì ở đâu đó giữa sự jetlag và sốc văn hóa, bạn bắt đầu tự hỏi liệu có ai trong thành phố này sẽ nhận ra nếu bạn biến mất.
Đây là điều bi thảm:
Chính điều khiến các club tiếp viên trở nên hấp dẫn - nỗi khao khát kết nối - chính là thứ mà họ được thiết kế để khai thác.
Một Cách Tốt Hơn Để Trải Nghiệm Tokyo (Không Có Lừa Đảo)
Hãy tưởng tượng điều này:
Một quán bar nhạc jazz yên tĩnh ở Nishi-Azabu nơi cuộc trò chuyện chảy mượt mà như rượu Yamazaki 12. Không có chỉ tiêu đồ uống. Không có những tiếng cười được viết kịch bản. Chỉ có một người phụ nữ Kyoto tuyệt đẹp thực sự muốn gặp bạn vì bạn là ai, chứ không phải vì những gì bạn đang chi tiêu.
Đây không phải là một giấc mơ - đó là tối thứ Ba dành cho những người đàn ông đã phát hiện ra bí mật được giữ kín nhất của Tokyo.
Tại Sao Yoitoki Cảm Thấy Như Là Gian Lận (Theo Cách Tốt Nhất)
Yoitoki không phải là một club tiếp viên. Nó thậm chí không gần.
Trong khi các địa điểm ở Kabukicho thuê chuyên gia để giả vờ quan tâm, Yoitoki kết nối bạn với những người phụ nữ Nhật Bản tinh tế thực sự thích công ty quốc tế. Đây không phải là những nhân viên đi làm - họ là sinh viên đại học, nghệ sĩ và chuyên gia có thể ở bất cứ đâu, nhưng chọn ở bên bạn.
Sự khác biệt là rõ ràng:
- Không còn trò chơi đoán nữa - Ý định của mọi người rõ ràng từ đầu
- Không có bất ngờ ¥50,000 - Bạn biết chính xác những gì bạn đang tham gia
- Kỷ niệm thực sự - Thay vì những hóa đơn mà bạn quá xấu hổ để thanh toán
Đó giống như việc phát hiện ra izakaya ẩn giấu yêu thích của bạn sau nhiều năm ăn ở những nhà hàng bẫy du khách - một khi bạn trải nghiệm điều thực sự, bạn không thể tin rằng bạn đã từng chấp nhận ít hơn.
Khoảnh Khắc Bạn Nhận Ra Rằng Bạn Đã Vượt Qua Các Club Tiếp Viên
Bạn sẽ biết đã đến lúc chuyển đổi khi:
Hóa đơn club tiếp viên cuối cùng vào tài khoản của bạn, và thay vì sự phấn khích, bạn cảm thấy... không gì cả. Khi bạn bắt đầu nhận ra nỗi hương thơm của cô ấy giống hệt như ba cô gái trước. Khi bạn bắt gặp bản thân đang tính toán xem bạn có thể đã mua bao nhiêu buổi trị liệu thay vào đó.
Tokyo còn nhiều điều hơn thế.
Thành phố đã mang đến cho chúng ta omotenashi (lòng hiếu khách chân chính) xứng đáng hơn những mối quan hệ giao dịch. Bạn cũng vậy.
Cách Chuyển Đổi Từ Khách Hàng Sang Người Sành Sỏi
Việc chuyển đổi đơn giản hơn bạn nghĩ:
1. Xóa những liên hệ club mờ ám đó (Bạn biết những người nào)
2. Đặt lại kỳ vọng của bạn - Kết nối thực sự cần nhiều nỗ lực hơn là quẹt thẻ
3. Thử một cuộc hẹn chân thật - Chỉ một - và cảm nhận sự khác biệt
Phản ứng phổ biến nhất mà chúng tôi nghe thấy?
"Tôi không thể tin rằng tôi đã lãng phí nhiều thời gian và tiền bạc cho các club tiếp viên khi điều này đã tồn tại."
Động Thái Tiếp Theo Của Bạn
Kabukicho sẽ không đi đâu cả. Những biển hiệu neon đó sẽ tiếp tục phát sáng, những người môi giới sẽ tiếp tục lừa dối, những tiếp viên sẽ tiếp tục giả vờ nhớ tên khách hàng.
Nhưng bạn thì sao?
Bạn có thể đang nhâm nhi rượu whiskey cao cấp trong một phòng chờ chỉ dành cho thành viên ở Akasaka ngay bây giờ, có một cuộc trò chuyện không có giá cả.
Câu hỏi duy nhất là:
Bạn sẽ còn trả bao lâu nữa để cảm thấy cô đơn?
